domingo, 11 de mayo de 2014

SABIDURÍA TOLTECA-TOLTEC WISDOM

Por: Virginia Galván
 
 
ARTE PARA VIVIR        ART FOR LIVING
for english go to the bottom


LOS TOLTECAS- LA TOLTEQUIDAD
Toltequidad significa: “Arte para vivir”. Tolteca es: “artista, hombre culto y sabio”.
A los toltecas se les reconoce como “mujeres y hombres de conocimiento. [1] Eran animistas. Algunos antropólogos mencionan que surgieron de la fusión de la raza nahóa, que significa “hombre verdadero” y la olmeca que significa “el movimiento que nos une”. Su lengua fue el náhuatl. Se establecieron en la Meseta Central mexicana por el año 1050 D.C. en Tulancingo. Se expandieron a Tula, y hallándose próximos a la antigua Teotihuacán (ciudad de dios), la adoptaron como capital religiosa. Llegaron hasta Cholula y fundaron Xochicalco, con su pirámide dedicada al dios Quetzalcóatl.
Se dice que eran cultos y pacíficos[2]. Tenían fama de ser nobles, corteses, respetuosos, suaves y atentos, leales y sinceros, que las mujeres eran cuidadoras, sencillas, hacendosas y entregadas. Educaban a sus hijos en escuelas donde se formaban sacerdotes y gobernantes. Fueron hábiles escultores, arquitectos, astrónomos, médicos, pintores, excelentes ceramistas, joyeros, tejedores y bordadores. Cultivaron la aritmética y la geometría. Inventaron una escritura jeroglífica y componían poesías y cánticos. Tenían un triple calendario: uno religioso, otro solar y un tercero fundado en los movimientos de Venus. Cada 52 años coincidían sus principios y celebraban la fiesta del fuego nuevo. Son los padres de todas las grandes culturas del centro de México.
Su dios principal fue Quetzalcóatl, dios del bien, hombre y sacerdote, símbolo de inteligencia.[3] Estudiaban y conservaban el conocimiento espiritual y las prácticas de sus antepasados.

Formaron una comunidad de maestros (conocidos como naguales) en Teotihuacán. Se convirtieron en los “Maestros del Sueño”. Para ellos cada vida humana era la manifestación de un sueño y que cada vida-sueño “era un arte”. Consideraban la vida como “una obra maestra”. Para ellos, esta vida es aparente y le llamaban “mitote”, así como los hindúes le llaman “maya”. 

Se ejercitaban en realizar maestrías a lo largo de su vida:

La primera maestría consistía en “ser conscientes de quiénes somos realmente, con todas nuestras posibilidades”. 

La segunda era la maestría de la “Transformación”, cómo cambiar, cómo liberarnos de la domesticación y de los “sueños externos”. 

La tercera era la Maestría del Amor, esa parte de la vida que hace que la transformación de la energía sea posible; es “Dios” que envuelve toda energía. Es la vida misma; es el amor incondicional…[4]

LOS 5 ACUERDOS

Su filosofía de vida se sustentó en hacer acuerdos con uno mismo. Estos acuerdos fueron difundidos en forma oral y preservados por los naguales ante la conquista. En la actualidad se han difundido 5 acuerdos básicos  por Miguel Ruiz, nagual del linaje de los “guerreros águila”. Se había predicho que esta sabiduría debería difundirse en el futuro.

¿SON LAS COSAS COMO LAS VEMOS, COMO LAS SENTIMOS, O BÁSICAMENTE INTERPRETAMOS LO QUE NOS HAN ENSEÑADO A INTERPRETAR?

1. NO PRESUPONGAS.
* No des nada por supuesto.* Si tienes duda, aclárala.* Si sospechas, pregunta.* Suponer te hace inventar historias increíbles que sólo envenenan tu alma y que NO TIENEN FUNDAMENTO.

2.- HONRA TUS PALABRAS.* Lo que sale de tu boca es lo que eres tú.* Si no honras tus palabras, no te estás honrando a ti mismo; si no te honras a ti mismo, no te amas.* Honrar tus palabras es honrarte a ti mismo, es ser coherente con lo que piensas y con lo que haces.* Eres auténtico y te hace respetable ante los demás y ante ti mismo.

3. HAZ SIEMPRE LO MEJOR QUE PUEDAS.
* Si siempre haces lo mejor que puedes, nunca podrás recriminarte nada o arrepentirte de nada

4.- NO TE TOMES NADA PERSONAL.* Ni la peor ofensa.* Ni el peor desaire.* Ni la más grave herida, debes tomarlo personal.* Quien te ofende tiene un veneno que descarga contra ti, por no saber cómo deshacerse de él.* En la medida que alguien te quiere lastimar, en esa medida ese alguien se lastima a sí mismo. Pero el problema es de él y no tuyo.
5.- SÉ ESCÉPTICO, PERO APRENDE A ESCUCHAR.
Es común aceptar las cosas con mucha facilidad, sobre todo cuando las dicen personas que gozan de nuestra simpatía o admiración. Esto nos hace cometer errores de opinión y aceptamos como verdad pensamientos que muchas veces son sólo opinión sin fundamento. Escucha la intención que se esconde en las palabras y comprenderás su verdadero mensaje. [5] [6]


++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
THE TOLTECAS – TOLTEQUITY
                                    
by Vickyvananda                                                                          

Toltequity means "Art for living." Tolteca means “artist, worship and wise man."
The Toltecs were recognized as "women and men of knowledge”. They were animists. Some anthropologists state that they rose from the fusion of the Nahua, which means "real man" and the Olmecs which means "movement that unites us." Their language was Nahuatl. They settled on the central Mexican plateau in Tulancingo, in 1050 BC. They expanded to Tula, near the ancient Teotihuacan (City of God), which they adopted as their religious capital. They reached Cholula and rebuild it and they founded Xochicalco, a pyramid dedicated to the God Quetzalcoatl.

It is said that the Toltecs were educated and peaceful. They had a reputation of being noble, courteous, respectful, gentle and caring, loyal and true, that women were caregivers, simple, hardworking and comitted. They educated their children in schools where priests and politicals were formed. They were skilled sculptors, architects, astronomers, doctors, painters, great potters, jewelers, weavers and embroiderers. They cultivated arithmetic and geometry. They invented a hieroglyphic writing and they composed poems and songs. They designed 3 calendars: a religious calendar, a solar calendar and the Venus calendar based on the movements of the planet. Every 52 years the three calendars coincided with the Totecas´s principles and a celebration took place for “the new fire”. The Toltecas are the founders of all the great cultures of Central Mexico.

Their main god was Quetzalcoatl, god of good, man and priest, a symbol of intelligence. They studied and preserved the spiritual practices and knowledge of their ancestors.
They formed a community of masters known as naguales, in Teotihuacan. They became the "Masters of the Dream." For them, every human life was the manifestation of a dream. Every life - dream "was an art". They believed that life is “a masterpiece." For them, life is a “mitote “, similar to the Hindus´s "maya".
To become a Master they had to prepare themselves as follows:
-The first master was to " be aware of who we really are, with all our possibilities."
-The second was that of the "Transformation”, how to change, how to be rid of domestication and of the “External Dreams”.
-The third Master was about “Love” ; the part of life that makes the transformation of energy possible; the "God" that includes all energy. It is life itself; Unconditional Love ...

THE 5 AGREEMENTS
Their philosophy of life was based on making agreements with themselves. These agreements were transmitted orally and preserved by the naguales before the conquest. Nowadays one can found just 5 Basic Agreements transmitted by Miguel Ruiz, whose heritage is that of the lineage of naguals, the "Eagle warriors ". It has been predicted that this knowledge should be diffused in the future.


ARE THINGS JUST AS WE SEE THEM, AS WE FEEL THEM, OR DO WE BASICALLY INTERPRET WHAT OTHERS HAVE TAUGHT US TO INTERPRET?

1. DO NOT ASSUME.* Do not take anything for granted.* If you have questions, ask!* If you doubts, clarify them!* Assuming makes you invent incredible stories that only poison your soul and HAVE NO BASIS .

2 - . HONOR YOUR WORDS.* What comes out of your mouth is what you are.* If you do not honor your words, you are not honoring yourself; if you do not honor yourself, you do not love yourself.* Honoring your words is to honor yourself, is to be coherent about what you think and what you do.* Honoring your words you are genuine and that makes you respectable to others and to yourself.

3 - ALWAYS MAKE THE BEST YOU CAN.
* If you always do the best you can, you will never regret or feel berated for anything.

4 - DO NOT TAKE ANYTHING PERSONAL.* Neither the worst offense.* Neither the worst snub.

* Even the most serious injury, do not take it personally.* Whoever offends you spills his or her poison on you, ignoring is how to get rid of.* If someone wants to hurt you, he or she will hurt him or herself. But the problem is his or hers, not yours.

5 – BE SKEPTIC, BUT LEARN TO LISTEN!
It is common to accept things very easily, especially when opinions come from people who we sympathize with or admirer. This causes us to make mistakes and accept as truth those subjective thoughts that often are just unsubstantiated opinions. Listen to the intention hidden in the words and understand its true message.


[1] http://centroauri.wordpress.com/nuestro-ser-interior/la-sabiduria-tolteca/
[2] http://www.escuelacima.com/toltecas.html
[3] http://www.anundis.com/profiles/blogs/los-cuatro-acuerdostratado-de
[4] http://temploinfinito.blogspot.mx/2010/11/saviduria-tolteca.html
[5] http://espiritualidad-almalu.blogspot.mx/2012/09/el-quinto-acuerdo-miguel-ruiz.html
[6] http://enredada-en-la-red.blogspot.mx/2012/02/los-cuatro-acuerdos.html, http://academic.uprm.edu

1 comentario:

  1. Querida Vickyvananda, me ha encantado tu artículo, lo comparto en El Cuenco de Baubo... en chamanas... Esto lo ha difundido el antropólogo Carlos Castaneda en sus libros y otras mujeres chamabas...

    ResponderEliminar